| 释义 |
WORD PARTNERSHIP 词语搭配 〔fidelity〕the fidelity of the translation to the original text 对原文翻译的准确性牛津高阶〔incorrupt〕an incorrupt edition prepared from the original text 严格根据原始文本而未作任何改动的版本英汉大词典〔pure〕the pure and original text 未经篡改的真本英汉大词典〔rendering〕a faithful rendering of the original text 对原文的忠实翻译牛津高阶〔version〕comparison of the original text with the English version 原文和英文译本的比较英汉大词典 |