| 释义 |
DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔crackle〕The crackle and glow of the author lives on in these pages.那位作家的才华和热情跃然于这些书页上。英汉大词典〔human〕Anne Frank was the girl whose diary put a human face on the Holocaust.安妮‧弗兰克就是那位通过自己的日记使大屠杀的经历跃然纸上的女孩。朗文当代〔jump/leap off the page〕The characters are so real that they leap off the page.这些人物栩栩如生，跃然纸上。韦氏高阶〔leap out〕The banner headline leaped out at me from the newspaper.报纸上的通栏标题跃然映入我的眼帘。21世纪英汉〔leap〕The photo seemed to leap off the page(= it got your attention immediately).那张照片跃然纸上，引人注目。牛津高阶 |